祈愿韩半岛和平 “歌唱统一”
(第9届 “统一之梦！” 统一歌曲改词竞赛)

民主和平统一咨询会议（以下简称“民主平统”）庆尚南道咸阳郡协议会（会长：洪廷德/Hong Jeong-deok）于20日下午2时，在咸阳文化艺术会馆小剧场隆重举办了“第9届统一歌曲改词竞赛”。

当天活动现场，咸阳郡郡守陈炳荣、郡议会议长金润泽、道议员金在雄，以及裴釪津、徐泳宰、林采淑、李容权、郑铉喆、郑光石等郡议员，大韩老人会咸阳郡会长李英一、前任会长李永宰和当地居民等约250人出席了活动。

▶ 协议会长洪廷德致开幕辞

洪廷德会长在开幕致辞中表示：“衷心希望今天响起的统一之歌，能够传达到北方土地上的同胞那里，成为迈向和平与繁荣韩半岛的新希望起点。”

本次大赛以开幕式为序，依次进行了统一歌曲改词竞赛、当地歌手特别演出、统一知识问答、评审及评语、颁奖仪式等环节。比赛中，来自各邑、面的11支队伍参赛，将当下流行歌曲改写，融入祈愿统一的信息，通过既富趣味性又饱含深情的演绎，成功吸引了全场观众的目光。

各参赛队伍献上了精彩的改词歌曲，包括：西上面《统一之火》（原曲：爱情之火）、安义面《来坐统一列车吧》（原曲：母亲的大海）、瓶谷面《统一之光·希望》（原曲：多怨的大同江）、银发歌唱教室《统一江》（原曲：临津江）、水东面《回故乡的路》（原曲：去赤壁之路）、池谷面《思念统一的时候》（原曲：爱情被雨淋）、柳林面《统一的芬芳》（原曲：红牡丹花）、休川面《统一的春日》（原曲：三八线的春天）、柏田面《统一之歌》（原曲：无心岁月）、咸阳邑居民自治会《再次相逢的那一天》（原曲：他人）、咸阳邑《统一》（原曲：呼咿）。

▶ 评审团及观众席

一位获奖团队代表发表感言说：“虽然准备时间并不充裕，但能获奖感到十分感慨。通过这次机会，我们重新唤起了对统一的关注与决心。希望这些点点滴滴的努力能够汇聚成力量，早日实现和平统一。”

比赛结果如下：△ 1等奖“统一奖”：朴海基等（老人会/银发歌唱教室）；△ 2等奖“和平奖”：权美淑（水东面）、徐明任等6人（休川面）；△ 3等奖“民主奖”：金英美等1人（柏田面）、朴金玉等1人（咸阳邑居民自治会）、李炳旭等5人（咸阳邑）。